in Letterland

Interview met Fagel en Lasters

- door Olaf Risee

Edwin Fagel en Ruth Lasters zijn beiden genomineerd voor de Jo Peters Poëzieprijs 2008 met respectievelijk Uw Afwezigheid en Vouwplannen.

Gefeliciteerd allereerst met je nominatie! Hoeveel blijdschap komt er uit een mens die hoort dat ie genomineerd is voor de Jo Peters Poëzieprijs 2008?

Fagel: Genoeg blijdschap om er spierpijn van te krijgen in de kaken. Ik ben heel gelukkig en vereerd met de nominatie. De blijdschap manifesteerde zich relatief bescheiden: omdat het weer in mijn blijdschap deelde, heb ik mezelf getrakteerd op een terrasje in het centrum van Den Haag. Het aantal verliefde blikken van mijn vriendin steeg bovendien aanmerkelijk. Ook niet onbelangrijk.

Lasters: Een nominatie is leuk, dat spreekt voor zich. Het geeft vooral energie en verhoogt de schrijflol. En daar gaat het mij nu net om - hoe banaal dat ook klinkt - om het schrijfplezier. (Literair) enthousiasme kan je vergelijken met een bos wortelen onderin een koelkast. Als er nooit iemand een wortel uithaalt en de tijd neemt om hem aandachtig te schillen aan een tafel, dan verschrompelt die bos, wat bij niemand zou mogen gebeuren. Ik wil maar zeggen: af en toe gestimuleerd worden door eender wat van buitenaf (dat kunnen allerlei dingen zijn) helpt je om je drive te behouden. Hoe heeft mijn blijdschap zich geuit? Ik heb een blonde Leffe gedronken in bad. Drinken jullie ook veel Leffe in Nederland? Doen! Heerlijk bier als je het mij vraagt.

Interview met Wim van Til

- door Olaf Risee

Wim van Til is directeur van het Poëziecentrum Nederland. Vorig jaar riep hij op bundels die in eigen beheer c.q. bij kleine uitgevers zijn uitgegeven, naar hem op te sturen. Afgelopen Gedichtendag opende hij i.s.m. boekhandel Messink & Prinsen uit Aalten een Poëziewinkel in Bredevoort.

Kun je om te beginnen vertellen wat het Poëziecentrum Nederland is en doet?

Poëziecentrum Nederland is voornamelijk een studie- en documentatiecentrum; het is een verzamelplaats voor gedichten, recensies, interviews met dichters, besprekingen over dichters, bundels, stromingen en tegelijkertijd ook een heel klein museum met allerhande poëzievoorwerpen. Je kunt er terecht om een interview met een dichter voor te bereiden (wat regelmatig gebeurt; eigenlijk is het zo allemaal begonnen. Met de dichter Victor Vroomkoning die een interview met Rutger Kopland wilde voorbereiden), een artikel te schrijven of een werkstuk te maken. Uiteindelijk is het de bedoeling om ruimte te bieden aan studenten die er hun eindscriptie maken of zelfs hun proefschrift. En natuurlijk kun je er bloemlezen: diezelfde Victor Vroomkoning begon er mee voor zijn bloemlezing van funereraire gedichten, Een zucht als vluchtig eerbetoon (samen met Jos Versteegen), en onze onvolprezen Chrétien Breukers heeft er natuurlijk gezocht en gevonden voor zijn bloemlezing. Er komen ook "gewoon" mensen die op zoek zijn, zoals iemand die diverse Zwaangedichten heeft opgezocht.

Interview met F. van Dixhoorn

- door Olaf Risee

De bundel Twee piepjes van F. van Dixhoorn is door critici uit Nederland en Vlaanderen gekozen tot beste bundel van 2007. in Letterland vroeg een reactie aan 'de dichter van weinig woorden'.

Eerst de onvermijdelijke emo-vraag: hoe voel je je nu je als eerste geëindigd bent in De Woordlijst?

Natuurlijk blij en aangenaam verrast; na de hé's en 'jippies' werd dit twaalfuurtje: '1. klok'.

Interview met Claudia Lisboa

- door Olaf Risee

Aanstaande vrijdagavond worden in De Balie te Amsterdam vier korte films vertoond in het kader van het project 'Dichter op Dichter' waarin 5 dichters en 2 filmmakers zoeken naar de grens tussen poëzie en popcultuur. De verzameling filmische portretten van de dichters - Saskia de Jong, Els Moors, Tsead Bruinja en De Woorddansers - is door Stichting De Wintertuin op DVD uitgebracht en wordt aangeboden aan bibliotheken en middelbare scholen in Nederland om als bijzonder materiaal te gebruiken voor literatuurlessen. De films zijn geregisseerd door Remco Veenbrink en Claudia Lisboa. (Lisboa komt van oorsprong uit Brazilië en ze antwoordt derhalve in het Engels.)

Hoe is het idee van 'Dichter op Dichter' ontstaan?

Remco had the idea to make the films and he initiated the project. As for myself I wanted to investigate the borderline between poetry and mainstream films, as a reaction to the lack of poetry in most Hollywood inspired films. The three acts stories ask a couple of questions (at its best) and the audiences are allowed to foresee the answers but not to look them up for themselves. 'Dichter op Dichter' is a way of looking for more investigative and intriguing set ups having the written poetry as a catalisator for new ideas.
Remco has directed the films on De Woorddansers and Tsead Bruinja. I have directed the films on Els Moors and Saskia de Jong.

Interview met Erik Lindner

- door Xavier Roelens

Op vrijdag 14 september vindt in Perdu "ZOG" plaats, een voorstelling met Erik Lindner, Ben Zwaal en Miek Zwamborn. Uit de perstekst:

'In ZOG vinden drie auteurs hun verwantschap aan zee. Alle drie werken ze op de rand van hun discipline: poezie, film, proza, beeldende kunst, enscenering. Miek Zwamborn probeert in haar werk de beleving van ruimte in te dikken. Plekken van woorden te bouwen en de tijd op te rekken, zodat er van begin en eind geen sprake meer kan zijn. B. Zwaal maakte met Bewth in essentie architectuurtheater. Hij slaagt met zijn poezie erin de Nederlandse taal te verleiden tot buitenechtelijke escapades. Erik Lindner werkt vanuit concrete observaties die in relatie tot elkaar een zekere spanning en beweging ondergaan.
Op het podium staat een aantal tafels op schragen met opengeslagen boeken. Miek Zwamborn loopt er langs en leest er regels uit voor. Het zijn nautische boeken. Al lopend en lezend maakt ze een verhaal van de verschillende fragmenten. Over de zee die niet zwart is. Het licht gaat uit en een film start. Henri Storck filmde minutieus de branding, het schuim en de golven aan het strand van Ostende. In 1929. Een zwijgende film. Erik Lindner leest dichtregels voor die exact zo lang zijn als de filmsequenties die vertoond worden. Dan gaat het licht weer aan. B. Zwaal leest voor over de zee. Hoe de zee bestookt. Hoe het water is gevat. Hoe een bevroren meer spat. Hoe rivieren aan zeeschroom lijden. Hoe dansdol het schepeke is. Hoe de zee getroost moet met zout.
Temidden van uitgestalde lectuur voltrekt zich een kettingreactie. Woorden verhuizen van het ene boek naar het andere boek. In hoeverre verspreidt zich daarbij de taal, hoe lokken woorden andere woorden uit, en in welke gedaantes duiken ze op?'

Naar aanleiding van deze voorstelling had ik een gesprek met Erik Lindner.

Interview met Delmotte & Vekemans

- door Xavier Roelens

Het huidige nummer van De Brakke Hond staat in het teken van het prozagedicht. Het nummer is samengesteld door Alain Delmotte en Herlinda Vekemans. N.a.v. deze uitgave vond op 22 juni een thema-avond plaats in Perdu.

Jullie hebben de prozagedichten-special de titel Een nieuw elan meegegeven. Is het prozagedicht aan een heropleving toe in de Nederlandstalige literatuur?

In de inleiding citeren we Elma van Haren die slechts enkele jaren geleden opmerkte dat het prozagedicht in ons taalgebied niet au sérieux genomen wordt. Dat er in het Nederlands op dit moment echter wel degelijk kwalitatief interessante prozagedichten werden en worden geschreven, nooit eerder werd het zo luid verkondigd als in dit nummer!

Interview met Frédéric Leroy

- door Xavier Roelens

Frédéric Leroy (Blankenberge, 1974) won vorige week de prijs Letterkunde 2007 van de provincie West-Vlaanderen in de categorie ongepubliceerd werk, met de bundel Lucifer en het grote belang (van kleine rituelen). Een jury bestaande uit Elke Brems, Maja Panajotova, Dirk de Geest, Hans Vandevoorde en Hans Groenewegen schenken hem op deze manier 2500 euro.
Leroy is geboren in West-Vlaanderen, maar woont ondertussen al verschillende jaren in Brussel. Hij werkt aan de Vrije Universiteit Brussel als microbioloog en voedingstechnoloog.

Frédéric, proficiat! En om maar met een klassieke vraag te openen: hoe blij ben je hiermee?

Heel blij. Het is, met uitzondering van een tweede plaats in Harelbeke, mijn eerste literaire prijs en meteen een belangrijke. Ik ben echt gelukkig met de erkenning van mijn werk door een jury van dergelijk niveau.

- door Xavier Roelens

Frédéric Leroy (Blankenberge, 1974) won vorige week de prijs Letterkunde 2007 van de provincie West-Vlaanderen in de categorie ongepubliceerd werk, met de bundel Lucifer en het grote belang (van kleine rituelen). Een jury bestaande uit Elke Brems, Maja Panajotova, Dirk de Geest, Hans Vandevoorde en Hans Groenewegen schenken hem op deze manier 2500 euro.
Leroy is geboren in West-Vlaanderen, maar woont ondertussen al verschillende jaren in Brussel. Hij werkt aan de Vrije Universiteit Brussel als microbioloog en voedingstechnoloog.

Frédéric, proficiat! En om maar met een klassieke vraag te openen: hoe blij ben je hiermee?

Heel blij. Het is, met uitzondering van een tweede plaats in Harelbeke, mijn eerste literaire prijs en meteen een belangrijke. Ik ben echt gelukkig met de erkenning van mijn werk door een jury van dergelijk niveau.

Interview met Roos Custers

- door Olaf Risee

Op 25, 26 en 27 juli vindt in Groningen voor de tiende maal Dichters in de Prinsentuin plaats. Roos Custers is een van de organisatoren.

Een jubileum dit jaar voor Dichters in de Prinsentuin. Gaat dit heugelijke feit nog op speciale wijze gevierd worden?

De tiende verjaardag van Dichters in de Prinsentuin zal opgeluisterd worden met het verschijnen van een speciale jubileumuitgave; tien dichters hebben de opdracht gekregen een nieuw gedicht te schrijven dat in een oplage van zestig exemplaren met de hand zal worden gedrukt op losse vellen. Deze vellen zullen mooi bij elkaar gebracht worden in een soort envelop en worden gesigneerd door de tien dichters. Deze uitgave zal tijdens het festival te koop zijn, naast de reguliere bloemlezing met daarin van alle tachtig deelnemende dichters een gedicht. Voorts moet de tiende editie natuurlijk een verrassend mooi programma bieden aan het publiek, vele bekende dichters zullen worden afgewisseld door nieuw en/of nog onbekend talent.

Interview met de vier genomineerden voor de Buddingh'-prijs

- door Olaf Risee

Op woensdag 20 juni wordt in de Rotterdamse Schouwburg de C. Buddingh'-prijs 2007 uitgereikt voor de beste debuutbundel, gekozen door de jury bestaande uit Eva Gerlach, Erik Lindner en Bart Meuleman. De winnaar ontvangt 1200,- euro. De genomineerde dichters zijn Pim te Bokkel (Wie trekt de regen aan?, Nieuw Amsterdam), Hélène Gelèns (niet beginnen bij het hoofd, Uitgeverij 521), Ester Naomi Perquin (Servetten halfstok, Van Oorschot) en Bernard Wesseling (Focus, Nieuw Amsterdam).

- door Olaf Risee

Op woensdag 20 juni wordt in de Rotterdamse Schouwburg de C. Buddingh'-prijs 2007 uitgereikt voor de beste debuutbundel, gekozen door de jury bestaande uit Eva Gerlach, Erik Lindner en Bart Meuleman. De winnaar ontvangt 1200,- euro. De genomineerde dichters zijn Pim te Bokkel (Wie trekt de regen aan?, Nieuw Amsterdam), Hélène Gelèns (niet beginnen bij het hoofd, Uitgeverij 521), Ester Naomi Perquin (Servetten halfstok, Van Oorschot) en Bernard Wesseling (Focus, Nieuw Amsterdam).

Interview met Gijs ter Haar

- door Olaf Risee

Gijs ter Haar is afgelopen vrijdag uitgeroepen tot winnaar van de Kei van Utrecht. Gina van de Berg (Poëziecircus) werd tweede en Christel van der Gun (Stardance) derde.

Gijs, gefeliciteerd! Waarom heeft de jury juist jou tot dé Kei gebombardeerd?

De jury heeft gekozen voor mij vanwege de mix van geestdrift en inzet, mijn vernieuwende ideeën, het grote aantal jonge mensen dat ik weet te bereiken d.m.v. workshops, en de plannen die ik heb met het gewonnen prijzengeld. Het feit dat SLAMersfoort een one-man-thing is afgezet tegen het feit dat de andere finalisten allemaal op de een of andere manier een organisatie of vereniging achter zich hebben, het feit dat ik alles alleen doe, zelfs posters plakken, sprak ze zeer aan.

- door Olaf Risee

Gijs ter Haar is afgelopen vrijdag uitgeroepen tot winnaar van de Kei van Utrecht. Gina van de Berg (Poëziecircus) werd tweede en Christel van der Gun (Stardance) derde.

Gijs, gefeliciteerd! Waarom heeft de jury juist jou tot dé Kei gebombardeerd?

De jury heeft gekozen voor mij vanwege de mix van geestdrift en inzet, mijn vernieuwende ideeën, het grote aantal jonge mensen dat ik weet te bereiken d.m.v. workshops, en de plannen die ik heb met het gewonnen prijzengeld. Het feit dat SLAMersfoort een one-man-thing is afgezet tegen het feit dat de andere finalisten allemaal op de een of andere manier een organisatie of vereniging achter zich hebben, het feit dat ik alles alleen doe, zelfs posters plakken, sprak ze zeer aan.

Interview met Freek Lomme

- door Xavier Roelens

Via ACG Vianen vernam ik het bestaan van een nieuw tijdschrift, of beter een gratis kunstkrant: De Kantlijn. Het eerste nummer verscheen eind oktober en begin maart komt het tweede nummer uit met ook een artikel van Vianen over Mark Insingel. Voldoende reden om Freek Lomme te interviewen, een van de initiatiefnemers en zelf ook dichter.

- door Xavier Roelens

Via ACG Vianen vernam ik het bestaan van een nieuw tijdschrift, of beter een gratis kunstkrant: De Kantlijn. Het eerste nummer verscheen eind oktober en begin maart komt het tweede nummer uit met ook een artikel van Vianen over Mark Insingel. Voldoende reden om Freek Lomme te interviewen, een van de initiatiefnemers en zelf ook dichter.

Interview met Alfred Schaffer

- door Xavier Roelens

Gisteren telde de redactie van in Letterland 28 top-3's van 'beroepslezers' bijeen tot De Woordlijst. Uit de optelsom bleek Schuim van Alfred Schaffer de meest geprezen Nederlandse bundel van 2006. Net voor Schaffer op het vliegtuig richting Zuid-Afrika stapte, hadden we nog een kort e-interview met hem.

- door Xavier Roelens

Gisteren telde de redactie van in Letterland 28 top-3's van 'beroepslezers' bijeen tot De Woordlijst. Uit de optelsom bleek Schuim van Alfred Schaffer de meest geprezen Nederlandse bundel van 2006. Net voor Schaffer op het vliegtuig richting Zuid-Afrika stapte, hadden we nog een kort e-interview met hem.

Interview met Tsead Bruinja

- door Xavier Roelens

Op dinsdag 9 januari wordt in Amsterdam de derde bundel van Tsead Bruinja voorgesteld: Bang voor de bal. De in Letterland-redactie nam de kans te baat om al eens in de bundel te bladeren en de dichter enkele vragen te stellen.

- door Xavier Roelens

Op dinsdag 9 januari wordt in Amsterdam de derde bundel van Tsead Bruinja voorgesteld: Bang voor de bal. De in Letterland-redactie nam de kans te baat om al eens in de bundel te bladeren en de dichter enkele vragen te stellen.

Interview met Van den Berg & Ter Haar

- door Olaf Risee

Gina van den Berg en Gijs ter Haar zijn beiden genomineerd voor de 'Kei van Utrecht'. Er kan nog worden gestemd tot en met 15 januari.

Wat is jouw relatie met Utrecht?

Van den Berg: Tja, die relatie is al voor mijn geboorte tot stand gekomen. Het is namelijk de stad waar mijn ouders elkaar, bij toeval, ontmoetten. Ik heb vanaf mijn achttiende jarenlang in Utrecht gewoond en gestudeerd. De eerste jaren van mijn studie -Taal-& Cultuurstudies- woonde ik op een kamertje bij de echt-Utrechtse mevrouw Nijhoff. En sinds 1999 is Utrecht voor mij de stad waar Het Poëziecircus haar thuisbasis heeft. Onze organisatie heeft in Utrecht altijd een hele hartelijke stad gevonden waarin mensen open en meer dan bereid tot samenwerking en initiatieven zijn.
Ter Haar: De 'Kei van Utrecht' is een prijs die wordt uitgereikt in de provincie, niet in de stad Utrecht. Ik woon en ontplooi mijn activiteiten in de provincie Utrecht. Lijkt me duidelijk.

- door Olaf Risee

Gina van den Berg en Gijs ter Haar zijn beiden genomineerd voor de 'Kei van Utrecht'. Er kan nog worden gestemd tot en met 15 januari.

Wat is jouw relatie met Utrecht?

Van den Berg: Tja, die relatie is al voor mijn geboorte tot stand gekomen. Het is namelijk de stad waar mijn ouders elkaar, bij toeval, ontmoetten. Ik heb vanaf mijn achttiende jarenlang in Utrecht gewoond en gestudeerd. De eerste jaren van mijn studie -Taal-& Cultuurstudies- woonde ik op een kamertje bij de echt-Utrechtse mevrouw Nijhoff. En sinds 1999 is Utrecht voor mij de stad waar Het Poëziecircus haar thuisbasis heeft. Onze organisatie heeft in Utrecht altijd een hele hartelijke stad gevonden waarin mensen open en meer dan bereid tot samenwerking en initiatieven zijn.
Ter Haar: De 'Kei van Utrecht' is een prijs die wordt uitgereikt in de provincie, niet in de stad Utrecht. Ik woon en ontplooi mijn activiteiten in de provincie Utrecht. Lijkt me duidelijk.

Interview met vier dichters

- door Xavier Roelens

Zoals eerder gemeld kregen vier dichters een stimuleringsbeurs voor hun tweede boek. De in Letterland-redactie polste Florence Tonk, Els Moors, Thomas Möhlmann en Peggy Verzett naar hun plannen met die beurs.

- door Xavier Roelens

Zoals eerder gemeld kregen vier dichters een stimuleringsbeurs voor hun tweede boek. De in Letterland-redactie polste Florence Tonk, Els Moors, Thomas Möhlmann en Peggy Verzett naar hun plannen met die beurs.

Interview met Bas Keijzer

- door Olaf Risee

Ingmar Heytze treedt bijna nooit op buiten de provincie Utrecht als gevolg van zijn reisangst. Omdat de verzoeken tot optredens wel binnen blijven komen is een oplossing bedacht: Heytze zal worden vertegenwoordigd door de acteur Bas Keijzer (o.a. De Paardenkathedraal).

Hoe ontstond het idee om juist jou te kiezen als Heytze's 'stand-in'?

Hoe het idee ontstond om mij te kiezen kan je beter aan Ingmar zelf vragen. Het is wel zo dat Ingmar en ik samen hebben gewerkt bij de Vertolking van de schouwburg in Utrecht. Daar heb ik zijn dialoog gespeeld, genaamd DJ Tiesto. Uit die dialoog is het idee ontstaan dat Ingmar een solo voor mij gaat schrijven die ik zal gaan spelen (het is nog niet bekend waar en wanneer dat gaat gebeuren). Een paar maanden later stonden Ingmar en ik in eenzelfde toneelavond, het 65 jarig bestaan van de stadschouwburg Utrecht. Het was 11:00 uur ‘s ochtends en ik zag Ingmar achter zijn laptop (hoe kan het ook anders) in de artiestenfoyer en hij zei tegen mij: 'ik doe je nu een voorstel dat je niet kan weigeren. Wil je mijn vertegenwoordiger worden?' Ik heb hem de hand gedrukt en heb ja gezegd. Toen hebben we koffie gedronken.

- door Olaf Risee

Ingmar Heytze treedt bijna nooit op buiten de provincie Utrecht als gevolg van zijn reisangst. Omdat de verzoeken tot optredens wel binnen blijven komen is een oplossing bedacht: Heytze zal worden vertegenwoordigd door de acteur Bas Keijzer (o.a. De Paardenkathedraal).

Hoe ontstond het idee om juist jou te kiezen als Heytze's 'stand-in'?

Hoe het idee ontstond om mij te kiezen kan je beter aan Ingmar zelf vragen. Het is wel zo dat Ingmar en ik samen hebben gewerkt bij de Vertolking van de schouwburg in Utrecht. Daar heb ik zijn dialoog gespeeld, genaamd DJ Tiesto. Uit die dialoog is het idee ontstaan dat Ingmar een solo voor mij gaat schrijven die ik zal gaan spelen (het is nog niet bekend waar en wanneer dat gaat gebeuren). Een paar maanden later stonden Ingmar en ik in eenzelfde toneelavond, het 65 jarig bestaan van de stadschouwburg Utrecht. Het was 11:00 uur ‘s ochtends en ik zag Ingmar achter zijn laptop (hoe kan het ook anders) in de artiestenfoyer en hij zei tegen mij: 'ik doe je nu een voorstel dat je niet kan weigeren. Wil je mijn vertegenwoordiger worden?' Ik heb hem de hand gedrukt en heb ja gezegd. Toen hebben we koffie gedronken.

Interview met Sinterklaas

- door Bernhard Christiansen

Meneer Sinterklaas, ik ben blij om u eindelijk alsnog te kunnen spreken. Mag ik vragen waarom het eigenlijk zo ontzettend moeilijk is om een afspraak voor een interview met u te maken? Ik werd twee weken lang steeds maar van de ene naar de andere Zwarte Piet gestuurd.

Ach, dat heeft niets te betekenen, dat is een spel, het zwarte-pieten-spel. Kinderen worden direct naar mij gestuurd, volwassenen worden vooral heen en weer gestuurd.

Waarom is dat?

Ach, gewoon een omkering, eens drie weken alles omgekeerd. En daarnaast heb ik het natuurlijk ook gewoon ontzettend druk in deze periode van het jaar.

- door Bernhard Christiansen

Meneer Sinterklaas, ik ben blij om u eindelijk alsnog te kunnen spreken. Mag ik vragen waarom het eigenlijk zo ontzettend moeilijk is om een afspraak voor een interview met u te maken? Ik werd twee weken lang steeds maar van de ene naar de andere Zwarte Piet gestuurd.

Ach, dat heeft niets te betekenen, dat is een spel, het zwarte-pieten-spel. Kinderen worden direct naar mij gestuurd, volwassenen worden vooral heen en weer gestuurd.

Waarom is dat?

Ach, gewoon een omkering, eens drie weken alles omgekeerd. En daarnaast heb ik het natuurlijk ook gewoon ontzettend druk in deze periode van het jaar.

Interview met Peter Gielissen

- door Olaf Risee

Peter Gielissen is oprichter van het bedrijf gielissen.tv. Vorige week lanceerde hij lezen.tv, onder het motto 'veel te kijken, weinig te lezen'.

Kun je om te beginnen kort iets vertellen over het bedrijf gielissen.tv?

gielissen.tv is een klein en vernieuwend mediabedrijf dat opereert in het grensgebied tussen oude en nieuwe media. Wij maken documentaires voor de publieke omroepen, geven Leef1 uit, een 'kleine glossy voor een groot publiek' in een oplage van 100.000 exemplaren, en er bestaat al sinds 1994 een sterke belangstelling voor internet.

- door Olaf Risee

Peter Gielissen is oprichter van het bedrijf gielissen.tv. Vorige week lanceerde hij lezen.tv, onder het motto 'veel te kijken, weinig te lezen'.

Kun je om te beginnen kort iets vertellen over het bedrijf gielissen.tv?

gielissen.tv is een klein en vernieuwend mediabedrijf dat opereert in het grensgebied tussen oude en nieuwe media. Wij maken documentaires voor de publieke omroepen, geven Leef1 uit, een 'kleine glossy voor een groot publiek' in een oplage van 100.000 exemplaren, en er bestaat al sinds 1994 een sterke belangstelling voor internet.

Interview met Melle Hammer

- door Olaf Risee

Melle Hammer is de vaste vormgever van uitgeverij Contact. Hij is verantwoordelijk voor de vormgeving van Klein Oera Linda van Ruben van Gogh. 

De vormgeving van Klein Oera Linda is op z'n minst opvallend te noemen in het poëziewereldje waar zwarte letters op wit papier dominant zijn. Wiens idee was het om iets speciaals te doen met de vormgeving van de bundel?

Het was op verzoek van Ruben. Hij wilde een gelaagde presentatie van zijn tekst, waarin de lezer niet anders zou kunnen dan verdwalen en een 'iets' zou kunnen 'vinden'. (De introduktie in de bundel zou je kunnen lezen als de motivatie om voor deze vormgeving te kiezen: 'de lezer als vinder/ als gevondene en als verantwoordelijke'.) Hij wilde een bundel waarbinnen nieuwe, onverwachte, verbanden zouden kunnen ontstaan. In mijn woorden: eerder een 'gebied' dan een 'voorstelling'. maar misschien ben ik dan te kryptisch. We hebben intensief samengewerkt - in die zin dat we regelmatig bij elkaar kwamen om de consequenties van de vormgeving te bespreken. de nieuwe wensen te formuleren of een tekst toe te voegen, iets te schrappen of de layout om te gooien.

Melle Hammer is de vaste vormgever van uitgeverij Contact. Hij is verantwoordelijk voor de vormgeving van Klein Oera Linda van Ruben van Gogh. 

De vormgeving van Klein Oera Linda is op z'n minst opvallend te noemen in het poëziewereldje waar zwarte letters op wit papier dominant zijn. Wiens idee was het om iets speciaals te doen met de vormgeving van de bundel?

Het was op verzoek van Ruben. Hij wilde een gelaagde presentatie van zijn tekst, waarin de lezer niet anders zou kunnen dan verdwalen en een 'iets' zou kunnen 'vinden'. (De introduktie in de bundel zou je kunnen lezen als de motivatie om voor deze vormgeving te kiezen: 'de lezer als vinder/ als gevondene en als verantwoordelijke'.) Hij wilde een bundel waarbinnen nieuwe, onverwachte, verbanden zouden kunnen ontstaan. In mijn woorden: eerder een 'gebied' dan een 'voorstelling'. maar misschien ben ik dan te kryptisch. We hebben intensief samengewerkt - in die zin dat we regelmatig bij elkaar kwamen om de consequenties van de vormgeving te bespreken. de nieuwe wensen te formuleren of een tekst toe te voegen, iets te schrappen of de layout om te gooien.

Interview met Chrétien Breukers

- door Olaf Risee

Volgende week wordt de bloemlezing 25 jaar Nederlandstalige poëzie, 1980 - 2005, in 666 en een stuk of wat gedichten van Chrétien Breukers gepresenteerd in Utrecht en Amsterdam.

Kun je uitleggen wat je doel is met de bloemlezing?

Maandag is de presentatie. Dan is het voorwoord van het boek te lezen en dan kan ik er meer over zeggen dan ik tot nu toe, bijvoorbeeld in interviews, heb gedaan. Samengevat komt het hier op neer: ik geef een overzicht van wat volgens mij de beste 666 en een stuk of wat gedichten zijn, gepubliceerd door dichters die de afgelopen kwarteeuw hebben gedebuteerd.

Volgende week wordt de bloemlezing 25 jaar Nederlandstalige poëzie, 1980 - 2005, in 666 en een stuk of wat gedichten van Chrétien Breukers gepresenteerd in Utrecht en Amsterdam.

Kun je uitleggen wat je doel is met de bloemlezing?

Maandag is de presentatie. Dan is het voorwoord van het boek te lezen en dan kan ik er meer over zeggen dan ik tot nu toe, bijvoorbeeld in interviews, heb gedaan. Samengevat komt het hier op neer: ik geef een overzicht van wat volgens mij de beste 666 en een stuk of wat gedichten zijn, gepubliceerd door dichters die de afgelopen kwarteeuw hebben gedebuteerd.

Interview met F. Starik

- door Olaf Risee

F. Starik is met zijn gedicht Groot in Japan winnaar geworden van de Plantage Poëzieprijs 2006, die op 28 oktober wordt uitgereikt in Amsterdam.

Allereerst: van harte gefeliciteerd! En dan de enige vraag die er toe doet: wat ging er door u heen toen u de blijde boodschap vernam?

Ik dacht: 28 oktober, 28 oktober, ik ken die datum, ja, dan moet ik al iets anders doen, en inderdaad. Ik heb voorgesteld dat men de Prijs aan een ander geeft, maar dat wilden ze niet. En een andere datum zat er ook niet in. De Prijs wordt al vijftien jaar uitgereikt op de laatste zaterdag van oktober.

F. Starik is met zijn gedicht Groot in Japan winnaar geworden van de Plantage Poëzieprijs 2006, die op 28 oktober wordt uitgereikt in Amsterdam.

Allereerst: van harte gefeliciteerd! En dan de enige vraag die er toe doet: wat ging er door u heen toen u de blijde boodschap vernam?

Ik dacht: 28 oktober, 28 oktober, ik ken die datum, ja, dan moet ik al iets anders doen, en inderdaad. Ik heb voorgesteld dat men de Prijs aan een ander geeft, maar dat wilden ze niet. En een andere datum zat er ook niet in. De Prijs wordt al vijftien jaar uitgereikt op de laatste zaterdag van oktober.

Interview met Michaël Stoker

- door Olaf Risee

Michaël Stoker is secretaris van het Poëziecircus. Dit jaar organiseren zij voor het eerst het NK Poetry Slam, die doorgaat op zaterdag 7 oktober.

De voorgaande jaren werd de NK Poetry Slam nog georganiseerd door De Wintertuin in Nijmegen. Vanwaar nu de verhuizing naar Utrecht?

Eerder dit jaar vernam Alexis de Roode, die op dichtpodia.nl alle poëziepodia van Nederland en Vlaanderen inventariseert en publiceert, dat de Wintertuin geen prioriteit meer gaf aan het organiseren van poetry slams. Onder andere de regionale slams in Brabant/Gelderland, maar ook de nationale slam, sinds 2002 door De Wintertuin georganiseerd, werden daarvan het slachtoffer. En dat terwijl er overal en nergens nog heel actief en succesvol ‘geslamd’ wordt, onder andere in de Utrechtse Schouwburg waar Het Poëziecircus maandelijks ZinderZlam! organiseert. Wij vonden het jammer dat er geen landsfinale meer was terwijl er bij Poetry International wel jaarlijks een ‘Worldslampionship’, ook in 2007, wordt georganiseerd. Daar hoort een publiekelijk gekozen Nederlandse afvaardiging bij. De nog actieve slampodia onderschreven ons standpunt en tezamen met de financiële en organisatorische steun van de Gemeente Utrecht, busmaatschappij GVU en Tivoli was snel duidelijk dat er dit najaar een jaarfinale in Utrecht kon komen. We hebben niet de pretentie iets beter te gaan doen dan De Wintertuin, maar we hebben de lat wel hoog gelegd: Tivoli kan 1000 man publiek herbergen tegen de 300 man van Doornroosje. En naast de entr’acts van de ‘traditionele’ dj en vj komt Vinkenoog de avond openen en spelen de bands A Balladeer en The Lovebombers. Voorts hebben we wat gesleuteld aan de formule vak- en publiekjury.

Michaël Stoker is secretaris van het Poëziecircus. Dit jaar organiseren zij voor het eerst het NK Poetry Slam, die doorgaat op zaterdag 7 oktober.

De voorgaande jaren werd de NK Poetry Slam nog georganiseerd door De Wintertuin in Nijmegen. Vanwaar nu de verhuizing naar Utrecht?

Eerder dit jaar vernam Alexis de Roode, die op dichtpodia.nl alle poëziepodia van Nederland en Vlaanderen inventariseert en publiceert, dat de Wintertuin geen prioriteit meer gaf aan het organiseren van poetry slams. Onder andere de regionale slams in Brabant/Gelderland, maar ook de nationale slam, sinds 2002 door De Wintertuin georganiseerd, werden daarvan het slachtoffer. En dat terwijl er overal en nergens nog heel actief en succesvol ‘geslamd’ wordt, onder andere in de Utrechtse Schouwburg waar Het Poëziecircus maandelijks ZinderZlam! organiseert. Wij vonden het jammer dat er geen landsfinale meer was terwijl er bij Poetry International wel jaarlijks een ‘Worldslampionship’, ook in 2007, wordt georganiseerd. Daar hoort een publiekelijk gekozen Nederlandse afvaardiging bij. De nog actieve slampodia onderschreven ons standpunt en tezamen met de financiële en organisatorische steun van de Gemeente Utrecht, busmaatschappij GVU en Tivoli was snel duidelijk dat er dit najaar een jaarfinale in Utrecht kon komen. We hebben niet de pretentie iets beter te gaan doen dan De Wintertuin, maar we hebben de lat wel hoog gelegd: Tivoli kan 1000 man publiek herbergen tegen de 300 man van Doornroosje. En naast de entr’acts van de ‘traditionele’ dj en vj komt Vinkenoog de avond openen en spelen de bands A Balladeer en The Lovebombers. Voorts hebben we wat gesleuteld aan de formule vak- en publiekjury.

Interview met Erik Jan Harmens

- door Olaf Risee

Dichters! is de titel van het nieuwe poëzieprogramma dat Erik Jan Harmens voor de VPRO zal maken. Het programma is vanaf aanstaande dinsdag, als vast onderdeel van De Avonden, wekelijks tussen 21 en 22 uur te beluisteren op De Concertzender.

Je hebt voor de VPRO het afgelopen seizoen al diverse interviews gemaakt. Hoe kijk je daar zelf op terug?

Het kan beter en het kan slechter, ik doe m'n best, mis (als ik uitzendingen later naluister) nog teveel kansen, maar ik doe ervaring op en heb er plezier in, en een aantal luisteraars ook, dus we gaan fijn door. Ik ben beter in een radioprogramma presenteren dan in klussen, zoveel staat vast.