Van geluk gesproken

- door Olaf Risee

Deze maand verscheen in de Rainbow Essentials-serie de bloemlezing Van geluk gesproken samengesteld door Henk van Zuiden. De auteur wordt aangeduid als 'Herman de Coninck e.a.'. Die anderen zijn onder meer Ed Leeflang, Toon Tellegen, Cees van Raak, Jean Pierre Rawie, Anna Enquist, Miriam Van hee, Peter M. van der Linden, Tymen Trolsky, Gerrit Achterberg en... uw bovengetekende en immer nederige dienaar. Enige maanden gelden ontving ik van Van Zuiden een mailtje met het vriendelijke verzoek een gedicht te schrijven met geluk als thema. Bovendien moest het gedicht geschikt zijn voor 'een breed publiek'. Ik vond - en vind - dat een merkwaardige gedachtengang. Het impliceert dat een gedicht in staat is de breedte van 'het publiek' (whoever they may be) te bepalen. Onzin natuurlijk, 'het publiek' bepaalt nog altijd zelf hoe breed het wil zijn. En dat 'het publiek' er doorgaans voor kiest om nogal smal te zijn, dat valt geen enkel gedicht te verwijten.

- door Olaf Risee

Deze maand verscheen in de Rainbow Essentials-serie de bloemlezing Van geluk gesproken samengesteld door Henk van Zuiden. De auteur wordt aangeduid als 'Herman de Coninck e.a.'. Die anderen zijn onder meer Ed Leeflang, Toon Tellegen, Cees van Raak, Jean Pierre Rawie, Anna Enquist, Miriam Van hee, Peter M. van der Linden, Tymen Trolsky, Gerrit Achterberg en... uw bovengetekende en immer nederige dienaar. Enige maanden gelden ontving ik van Van Zuiden een mailtje met het vriendelijke verzoek een gedicht te schrijven met geluk als thema. Bovendien moest het gedicht geschikt zijn voor 'een breed publiek'. Ik vond - en vind - dat een merkwaardige gedachtengang. Het impliceert dat een gedicht in staat is de breedte van 'het publiek' (whoever they may be) te bepalen. Onzin natuurlijk, 'het publiek' bepaalt nog altijd zelf hoe breed het wil zijn. En dat 'het publiek' er doorgaans voor kiest om nogal smal te zijn, dat valt geen enkel gedicht te verwijten.

Maar goed, ik vind Van Zuiden een aardige man en ik ben zelf ook niet de beroerdste, dus ik dacht: Toon Hermans. En: Nel Benschop. Typisch dichters die door een 'breed publiek' hogelijk gewaardeerd worden. Vervolgens schreef ik een behoorlijk goedkoop sentimenteel versje dat nu te bewonderen is op pagina 61 van Van geluk gesproken. Jammer genoeg heeft de secretaresse van Van Zuiden een typfoutje gemaakt, waardoor de 'd' verdwenen is uit het woord 'aardbeiensap'. Voor de liefhebbers van een correcte spelling, hieronder de juiste versie.

Twaalf, geen elf
- nocturne voor een breed publiek -

“Hoe breekbaar is dit bed?”
gelukkig als wij hier liggen.

Ik tel, bij wijze van uitsluiting, de latten
op de bodem van het bed. Het zijn er elf

maar ik kom tot twaalf
om je gerust te stellen.

Samen spelen we verder in het sprookjeslicht
de dood. Aardbeiensap rond onze mond, vlekken
in het dons, wit laken over het hoofd -

zo weten wij ons

Maar goed, ik vind Van Zuiden een aardige man en ik ben zelf ook niet de beroerdste, dus ik dacht: Toon Hermans. En: Nel Benschop. Typisch dichters die door een 'breed publiek' hogelijk gewaardeerd worden. Vervolgens schreef ik een behoorlijk goedkoop sentimenteel versje dat nu te bewonderen is op pagina 61 van Van geluk gesproken. Jammer genoeg heeft de secretaresse van Van Zuiden een typfoutje gemaakt, waardoor de 'd' verdwenen is uit het woord 'aardbeiensap'. Voor de liefhebbers van een correcte spelling, hieronder de juiste versie.

Twaalf, geen elf
- nocturne voor een breed publiek -

“Hoe breekbaar is dit bed?”
gelukkig als wij hier liggen.

Ik tel, bij wijze van uitsluiting, de latten
op de bodem van het bed. Het zijn er elf

maar ik kom tot twaalf
om je gerust te stellen.

Samen spelen we verder in het sprookjeslicht
de dood. Aardbeiensap rond onze mond, vlekken
in het dons, wit laken over het hoofd -

zo weten wij ons